Hi, alt accounts are allowed under the condition that they are only used for afking, (redeeming rewards or using gen slots to boost main account in any way is bannable).
Also, it is not true that gens don't work whilst you're not at your island. Your generator drops stack up when you're away...